¿©ÀÚ ¿ùµåÄÅ - ¿îµ¿ÇÏ´Â ¿©ÀÚ
¾ÆÄ§¸¶´Ù Ãâ±ÙÇϱâ Àü¿¡ õ»ï¹é¸¸ºÒ ¿¬ºÀÀ» ¹Þ´Â Kaite CouricÀÌ ÁøÇàÇÏ´Â MS NBC Today¸¦ º»´Ù. ÁøÁöÇÏ°í °´°üÀûÀÎ ¾ð·ÐÀÇ º»ºÐ¿¡ Ãæ½ÇÇϱ⺸´Ù´Â ´ëÁ߸Åü¶ó´Â Ư±ÇÀ» ´ÙºÐÈ÷ ´©¸®¸ç ´º½º¸¦ ¸¸µé¾î°¡´Âµ¥ ´õ ³ë·ÂÇÏ´Â µíÇÑ ´À³¦ÀÇ Á¾ÇÕ ´º½º¼îÀÌ´Ù.  
¾ÆÄ§ Ãâ±Ù Áغñ¿¡ ¹Ù»Ü ¶§ ¼¼»ó µ¹¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» µè±â À§ÇØ ¹è°æÀ¸·Î Ʋ¾î³õ´Â´Ù.  °£È¤ ¼¼°£¿¡ È­À縦 ¸ô°í ´Ù´Ï´Â »ç¶÷À» ÀÎÅͺäÇÒ ¶§´Â ±Í¸¦ ±â¿ï¿© ì°Ü µè±âµµ ÇÑ´Ù.  ¹Ìó ¾ËÁö ¸ø Çß´ø »ç¶÷µéÀÇ ÁøÁöÇÑ ¾ê±â¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ìµµ °¡²û À־ÀÌ´Ù.


Áö³­ ÁÖÃÊ¿£ 2003 ¿©ÀÚ ¿ùµåÄÅ ´ëÇ¥ ¼±¼ö Áß ÇÑ ¸íÀÎ Brandi Chastain À» ÃÊ´ëÇÏ¿´´Ù.  ¹°·Ð ÀÎÅͺ䰡 ½ÃÀ۵DZâ Àü±îÁø ChastainÀÌ ´©±¸ÀÎÁöµµ ¸ô¶úÀ¸¸ç ¿©ÀÚ ¿ùµåÄÅ¿¡ ´ëÇØ¼­ ¾Ë°í ÀÖ´Â °Å¶ó°í´Â ¿Ã °¡À» Áß±¹¿¡¼­ ¿­¸®±â·Î ÇÑ ÀÏÁ¤ÀÌ »ç½º°¡ ÇÑâ ¶°µ¹´ø Áö³­ ´Êº½ ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿­¸®±â·Î ¹Ù²î¾î¹ö·È´Ù´Â »ç½Ç»ÓÀ̾ú´Ù.  


ÀÛ³â 6¿ù ÇÑÀÏ¿ùµåÄÅ¿¡ ±×·¸°Ô ÈïºÐÇÏ°í ¿­±¤ÇÏ´ø ³­, ¿©ÀÚ ¿ùµåÄÅ¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¸ù¸ÅÇÏ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ¹«Ã´ ºÎ²ô·¯¿ü´Ù.  ±×³àÀÇ ÀÎÅͺ並 µéÀ¸¸é¼­ ÀÌÁ¦±îÁö ¾ó¸¶³ª ³²Àڵ鸸ÀÇ ½ºÆ÷Ã÷¿¡ Ǫ¿í ºüÁ®ÀÖ¾ú´Â Áö, ±×¸®°í ÈǸ¢ÇÑ ¿©ÀÚ ¼±¼öµé¿¡ ´ëÇØ ¾ó¸¶³ª ¹«ÁöÇß¾ú´Â Áö¿¡ ´ëÇØ ³¸À» ÀҾ°í ÀÖ¾ú´Ù.


°³ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ ±×³à¿Í ¹Ì±¹ ´ëÇ¥ ¼±¼ö·Î¼­ÀÇ ±×³à¸¦ ¾Ë¾Æ³»±â À§ÇØ ÀÌ·± Àú·± Áú¹®À» ´øÁö´Â ÁøÇàÀÎÀÇ ´öºÐÀ¸·Î ±× ªÀº ÀÎÅͺä·Îµµ ±×³à¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.  ¾î¸± Àû ¾ö¸¶ÀÇ ±ÇÀ¯·Î ½ÃÀÛÇÑ Ã౸¿¡ Á¤À» ºÙ¿© ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ ¹Ì±¹ ´ëÇ¥·Î ¶Û ¸¸Å­ ±×³à ÀλýÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹Ù²Ù¾î ³õ¾Ò´Ù.  ¿©·¯ ¹øÀÇ ±¹Á¦ °æ±â Àü·Â°ú ´Ü´ÜÇÑ Ã¼·Â, ÁÖÀåÀ» ¸ÃÀ» ¸¸Å­ ¸®´õ½±°ú Ã¥ÀÓ°¨±îÁö °í·ç °®Ãá, ±×·¯¸é¼­µµ ¸¶À½ÀÌ ¿­¸®°í ´ëÈ­°¡ ÅëÇÏ´Â ±×³à´Â ¸¹Àº ¿©ÀÚ ½ºÆ÷Ã÷ÀεéÀÇ ·Ñ¸ðµ¨ÀÌ µÇ¾î ¿Ô´Ù.


¿©·¯ Áú¹®¿¡ ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ¾Æ³¦¾ø´Â ±×³àÀÇ ´ë´ä ¸ðµÎ°¡ ÁÁÀº À̹ÌÁö¸¦ ³²°åÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ùµµ Àλó ±í¾ú´ø µÎ °¡Áö´Â °ñ ¼¼·¹¸ð´Ï¿¡ ´ëÇÑ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ½ºÆ÷Ã÷¿¡¼­ ÈçÄ¡ ¾Ê´Â ¿©ÀÚ ·Ñ¸ðµ¨·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À̾ú´Ù.



±×³à´Â Áö³­ 99³â ¿ùµåÄÅ °æ±â¿¡¼­ Áß±¹°úÀÇ ÆÐ³ÎƼű¿¡ ½Â¸®°ñÀ» ³Ö°í ¼ÅÃ÷¸¦ ¹þ¾î´øÁö´Â ¼¼·¹¸ð´Ï¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.  ÀÌÁ¦²¯ ¸¹Àº ³²ÀÚ Ã౸ ¼±¼öµéÀÌ º¸¿©ÁÖ¾ú±â¿¡ °É¸± °Í ¾øÀÌ Àͼ÷ÇØÁø ¼ÅÃ÷ ¹þ¾î´øÁö´Â ¼¼·¹¸ð´Ï¡¦  ±× ¸ð½ÀÀ» ÀÌ ChastainÀÌ °Å¸®³¦¾øÀÌ º¸¿©ÁØ °ÍÀÌ´Ù.  


´©±¸µç Àڽŵ鸸ÀÇ °¡Ä¡°ü¿¡ µû¶ó ÀÌ Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ÆÇ´ÜÀ» ³»¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.  È¤Àº ÆÇ´ÜÀ» ³»¸± ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.  ¾î·°Å³ª Àü ¼¼°èÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ ¿­±¤¼Ó¿¡ ÅåÅåÇÑ µ·¹úÀ̸¦ ÇØ¿Â º¸¼öÀû ÀüÅëÀÇ FIFA´Â ¾ó¸¶Àü (¿©ÀÚ°Ç ³²ÀÚ°Ç) ¼ÅÃ÷¸¦ ¹þ¾î´øÁö¸é yellow card¸¦ ÁÙ °Å¶ó´Â 96³âÀÇ ´À½¼ÇØÁø ±ÔÄ¢À» ÀÌÁ¦´Â ÅÊÅÊÇÏ°Ô ÁöÄѰ¡°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.  ÇÑ ¿©ÀÚ¼±¼öÀÇ Á¤¿­ÀûÀΠǥÇö¿¡ ´çȲÇÑ FIFA´Â Á¶¸¸°£ ´Ù°¡¿À´Â 2003 ¿©ÀÚ ¿ùµåÄÅ¿¡ Áö·¹ °ÌÀ» ¸Ô¾ú³ªº¸´Ù.  2002³â ¼ö¸¹Àº ³²ÀÚ ¼±¼öµéÀÌ ¿ÊÀ» ´øÁ®¹ö¸° ÇÑÀÏ ¿ùµåÄÅ¿¡¼­´Â ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ÄÚ¸àÆ®¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀº FIFA´Ù.


¸» ¸¹¾Ò´ø ÀÌ ¼¼·¹¸ð´Ï¿¡ ´ëÇØ ChastainÀº ´Ù½Ã Çѹø ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» ÀÌ ÀÎÅͺ信¼­ ¼³¸íÇß´Ù.  Á¤¸» ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í »ý¸íÀÌ ³ÑÄ¡°í âÁ¶ÀûÀÎ ÀÌ Ã౸¿¡¼­ °ñÀ» ³Ö´Â ±âȸ´Â ¸¹ÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê´Â ¸¸Å­ °ñÀ» ³ÖÀ» ¶§ÀÇ ±× ±â»ÝÀ» Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇØ ¿ÊÀ» ¹þ¾î´øÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ÍÀ̶ó°í.  ±â°­À» ¾îÁö·´Èù´Ù´Â FIFAÀÇ ¼³¸í°ú´Â »ó°üÀÌ ¾ø´Ù°í.


½ºÆ÷Ã÷¼¼°è¿¡¼­ ¿©ÀÚ ·Ñ¸ðµ¨·Î¼­ÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ ±×³àÀÇ »ý°¢Àº ´õ °¡½¿À» Â´Â ¸»À̾ú´Ù.

Áö±Ý ´ëÇ¥ ¼±¼öÀ̸鼭 ÄÚÄ¡·Îµµ ÀÏÇϰí ÀÖ´Â ±×³à´Â ¼¼»óÀÇ ¾î´À ¿©ÀÚ ¾î¸°ÀÌ¶óµµ ½ºÆ÷Ã÷¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Àç´ÉÀ» ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ°í ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ÇѲ¯ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ³²ÀھÀÌ ¸øÁö ¾Ê°Ô ¶È°°ÀÌ °¡Á®¾ßÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.  


°ø¿ø¿¡¼­ ¿©ÀÚ ¾î¸°À̵éÀÌ À¯´ÏÆûÀ» ÀÔ°í ¾ß±¸ ¹èÆ®¸¦ Áã°Å³ª Ã౸°øÀ» Â÷´Â ¸ð½ÀÀÌ ±×·¡µµ ÈçÇÏ´Ù°í ÇÏ´Â ³ª¶ó, ¹Ì±¹¿¡¼­ ³ª¿Â ¸»ÀÌ¶ó¼­ ³­ ¸¹ÀÌ ³î¶ú´Ù.  ¿©ÀÚ ¾î¸°À̵éÀÌ ³²ÀÚ ¾î¸°À̵鸸ŭ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ½ºÆ÷Ã÷¸¦ Áñ±â´Â ³ª¶ó¿¡¼­ ¸»ÀÌ´Ù.  ¿©ÀÚ ½ºÆ÷Ã÷¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ÁöÁö°¡ ÀüÇô ¾ø´Ù°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ÀÌ·± ¸»ÀÌ ³ª¿Ô´Ù¸é Â÷¶ó¸® ´ú ³î¶úÀ» °ÍÀÌ´Ù.


ÇÏÁö¸¸ °¡¸¸È÷ »ý°¢Çغ¸¸é ±×³àÀÇ ¸»Àº »À¾ÆÇ Çö½ÇÀ» ±×´ë·Î ´ã°í ÀÖ´Ù.  ÃʵîÇб³ ¼öÁØ¿¡¼­´Â ¿©ÀÚ¾ÆÀ̵éÀÌ ³²ÀÚ¾ÆÀ̵é°ú °ÅÀÇ µ¿µîÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¸¸Å­ ½ºÆ÷Ã÷¸¦ Áñ±âÁö¸¸ ¾î´À ¼ø°£ºÎÅÍ ¿©ÀÚµéÀº °üÁßÀ̳ª ¹Ì³à Cheer Girls·Î ³²À¸¸é¼­ ½ºÆ÷Ã÷¿¡¼­ Á¡Á¡ ´õ ¼Ò¿ÜµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.  ½ºÆ÷Ã÷°¡ °¡Á®´Ù ÁÖ´Â ¿©·¯°¡Áö ±àÀûÀû È¿°úµé,   Áñ°Å¿ò, ½Â¸®°¨, ±äÀå°¨, ÆÀ¿÷,  ±×¸®°í ¶¡°ú ÇÔ²² ¸ö ¼ÓÀÇ ½×ÀÎ ½ºÆ®·¹½º°¡ ºüÁ®³ª°¡¸é¼­ ÀüÇØÁö´Â ±× »óÄèÇÑ ´À³¦À» ½º½º·Î ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ¿©Àڵ鿡°Ô´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î Á¡Á¡ ´õ Àû¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.  


¼¼»óÀº ¿©ÀÚ°¡ ¿îµ¿ÇÏ´Â µ¥¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹ÀÌ ¾ø´Ù.  ³²ÀÚµéÀÇ ½ºÆ÷Ã÷¿¡ ½ñ¾ÆÁö´Â ±× ¸¹Àº Ç÷¡½¬¸¦ »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ¿©ÀÚµéÀÇ ½ºÆ÷Ã÷´Â ±×µéÀÇ ¾ç³ä ¿ªÇÒ ÀÌ»óÀÌ ¸ø µÈ´Ù.  ¹°·Ð, ¿Ã¸²ÇÈ °°Àº Å« ±¹Á¦ °æ±â¿¡¼­´Â ÇÑ '³ª¶ó'ÀÇ ¾Ö±¹½ÉÀ» °íÃë½ÃŰ´Â Á¤½Å¿¡¼­ ºñ½ÁÇÑ ´ë¿ì¸¦ ¹ÞÀ» Áö´Â ¸ð¸£Áö¸¸ »ýȰ ¼Ó¿¡¼­ ´©±¸³ª Áñ±æ ¼ö ÀÖ°í ´©±¸³ª ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǹ̿¡¼­ ¿©ÀÚ ½ºÆ÷Ã÷´Â ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô Ǫ´ëÁ¢À» ¹Þ´Â´Ù.  ¿ÀÈ÷·Á ½ºÆ÷Ã÷ÇÏ´Â ¿©ÀÚµéÀº Àº±ÙÈ÷ 'ü°ÝÀÌ ¹«Áö¸·ÁöÇÏ´Ù.  ÆÈ ´Ù¸® ±ÙÀ°ÀÌ ¹«½Ã¹«½ÃÇÏ´Ù' ´Â µîÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ³²¼º À§ÁÖÀÇ ¹ÌÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ¹«½Ã¸¦ ¹Þ±â±îÁö ÇÑ´Ù.


¾ÆÁ÷µµ Á¦´ë·Î µÈ ´Þ¸®±â¸¦ ¸ø Çϰí ÀÖÁö¸¸ ±×·¡µµ 5km, 10km ·Î ´Þ¸®¸é¼­ ¸Å¹ø, ³» ¸öÀº ¿¹Àü¿¡´Â »ó»óµµ ¸ø Çß´ø ¿©·¯ °¡Áö º¯È­µéÀ» °Þ´Â´Ù.


¶¡°ú ÇÔ²² ºüÁ®³ª°¡´Â ¸¾ ¼ÓÀÇ ½×ÀÎ ¾Ó±ÝµéÀ» ¶³ÃĹö¸®´Â ´À³¦Àº Á¤¸» ¸ñû ´Ù ³»¼­ ³ë·¡¸¦ ÇѲ¯ ºÎ¸£´Â Áñ°Å¿ò°ú °°´Ù.  ³» ¸ö °÷°÷ÀÌ °Ç°­ÇØÁø´Ù´Â °Íµµ Å« Àǹ̷Π´Ù°¡¿Â´Ù.  ¸öÀ» ¿òÁ÷À̸鼭 ´À³¢´Â »ýµ¿°¨, »ý¸í°¨Àº µÎ¸» ÇÒ ³ªÀ§µµ ¾ø´Ù.  


¹«¾ùº¸´Ùµµ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ °¨Á¤Àº ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àڽۨ, ³» ¸öÀ¸·Î ¹¹µç ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àڽۨ, ±×·¡¼­ ³» ¸öÀÌ ³Ê¹« »ç¶û½º·´°Ô ´À²¸Áö´Â ±× Ãæ¸¸°¨ÀÌ´Ù.  ´Þ¸®±â °°Àº ºñ±³Àû °£´ÜÇÑ ¿îµ¿À» Çϸ鼭µµ ÀÌ·± Å« ±â»ÝÀ» ´À³¢´Âµ¥ ÆÀÀ» Â¥¼­ ÇÔ²² ÇÏ´Â ¿îµ¿À» ÇÑ´Ù¸é ȤÀº °øÀ̳ª ¶óÄÏÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼­ ±â±³±îÁö ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿îµ¿À» ÇÑ´Ù¸é ¶Ç ¾ó¸¶³ª Å« ±â»ÝÀ» ´À³¥±î?


ÀÌ·± ±â»ÝÀ» ½º½º·Î ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¿©ÀÚ°Ç, ³²ÀÚ°Ç ¶È°°ÀÌ °¡Áú ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.  ÇØ º¸°í º° ´Ù¸¥ Áñ°Å¿òÀÌ ¾ø¾î¼­ ¾È ÇÑ´Ù¸é¾ß ±×°Ç ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ê±âÀÌÁö¸¸ ¾Ö´çÃÊ ÀÌ·± ±âȸ°¡ »çȸÀû ¹«°ü½ÉÀ¸·Î ´ú ÁÖ¾îÁø´Ù¸é ±×°Ç ¹Ýµå½Ã ¶â¾î °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù.  Chastain °°Àº °Ç°­ÇÑ ½ºÆ÷Ã÷ ·Ñ¸ðµ¨ÀÌ ¿©·¯ ¼ö½Ê¸í  ³ª¿Í ÁÖ¾î¾ßÇÑ´Ù.  


³»Àϵµ ¿­½ÉÈ÷ ´Þ¸®±â¸¦ ÇÏ°í ¿­½ÉÈ÷ ű¹Ú½Ìµµ ÇÏ°í ¶óÆ¾´í½ºµµ ¹è¿ï °Å´Ù.  ³»³â¿£ ¿©¸§ÀÌ ¿À±â Àü¿¡ ¼ö¿µµµ ¹è¿ì°í ¸» °ÍÀÌ´Ù.


µ¡ºÙ¿©¼­¡¦..
¼¼»óÀÌ ±×¸®°í ¿ì¸® ½º½º·Îµµ ¿©ÀÚ ½ºÆ÷Ã÷¿¡ ¾ó¸¶³ª °ü½ÉÀÌ ¾ø´Â Áö´Â ÀÎÅÍ³Ý °Ë»öÀ» ÇÏ¸é µå·¯³­´Ù.
ChastainÀÇ »çÁø ÇÑ ÀåÀ» ã±â±îÁö Á¤¸» Çì¸Å°í ´Ù³à¾ß Çß´Ù.